KunstNet nutzt Cookies und zeigt interessenbezogene Anzeigen Details.
Pinnwand

  • Avatar
    Von Roderich hochgeladen

    Ich bin der Steinmetz-
    seit langer Zeit/
    Mit Stangen / Winkelmaß
    und Richtscheit/
    Ich auffricht Steinheuser
    wolbsinn/ ???
    Mit Keller / Gewölbe
    Bad und Brunnen
    Mit Gibelmauern von
    Quaderstein/
    Auch Schlösser und
    Thürnen (Türme?) ich nenn (?)/
    Setze ich auf festem
    starken Grund/
    ?admus
    erstlich die Kunst erfand.
    Hans Sachs

TitelWer kann die Lücke füllen?
Tags
    Kategorien
    Info1275 8 1.3 von 6 - 4 Stimmen
    • 8 Kommentare Melde Dich an, um einen Kommentar zu schreiben.
    • Gast , 5
      Kadmos gründete Theben (s. Wikipedia). Vielleicht ist er der Begründer der (griech.) Steinmetzkunst.
    • Roderich
      Roderich
      ich danke euch!
    • efwe
      efwe

      Hier gibt's weitere Hilfe rodi
      🔗
    • ratzekatze
      ratzekatze
      huhu! hier:

      Eygentliche Beschreibung Aller Stände auff Erden:Der Steynmetz

      Ich bin ein Steinmetz lange zeit /
      Mit stangn / Winckelmäß vnd Richtscheit /
      Ich auffricht Steinheuser wolbsinn / ( ich richte steinhäuser wohlbesonnen auf)
      Mit Keller / gewelb / Bad vnd Brünn /

      Mit Gibelmauwrn von Quaderstein /

      Auch Schlösser vnd Thürnen ich meyn / (ich meine auch schlösser und türme)
      Setz ich auff festen starcken grundt /
      Cadmus erstlich die Kunst erfund. (der herr cadmus, der hot's erfundn)

      aber:


      Ehrlich gesagt ,(..),der Wortlaut könnte etwas ableichen.

      :D:D:D
      grüße
      edit :hehe - macht mehr sinn wenn ich auch dahinter schreib, wie ichs übersetzen würde anstatt einfach nur den text zu kopieren >_< ;)
    • WERWIN
      WERWIN
      hm...mal kucken ob wer anderes mehr weiß.....


      Ehrlich gesagt hat das ein Bekannter von mir vorgegeben,er ist sich auch nicht ganz sicher,der Wortlaut könnte etwas ableichen.
    • Roderich
      Roderich
      hm...mal kucken ob wer anderes mehr weiß.....
    • WERWIN
      WERWIN
      Ich bin der Steinmetz-
      seit langer Zeit/
      Mit Stangen / Winkelmaß
      und Richtscheit/
      Ich auffricht Steinheuser
      wolbsinn/ ???
      in grauer Vorzeit,unter Nebelwolken
      Mit Keller / Gewölbe
      Bad und Brunnen
      Mit Gibelmauern von
      Quaderstein/
      Auch Schlösser und
      Thürnen (Türme?) ich nenn (?)/
      das Los bei seinem Namen,in aller Gnade-Amen
      Setze ich auf festem
      starken Grund/
      Amadus war stets mit Hund
      ?admus
      erstlich die Kunst erfand.

      Bin mir jedoch nicht 100% sicher
    • Roderich
      Roderich
      wer gibt denn da sterne?
      ich frage nur mal in die runde ob jemand sinn in die mir nicht ersichtlichen zeilen bringen kann.

    Bisher:  57.453 Registrierungen, 484.755 Kunstwerke,  1.919.775 Kommentare,  237.618.515 Bilder-Aufrufe
    KunstNet ist eine Online Galerie und ein Diskussionsforum für Kunstinteressierte und Künstler. Kunstwerke kannst du hier zeigen, kommentieren, dich mit anderen austauschen und über Kunst diskutieren.